AL-092 Uplatnění termínů „laik“, „osoba bez elektrotechnické kvalifikace“ a „osoba seznámená“ (nový příspěvek 5. 2. 2009)

V ČSN 33 2000-4-41 ed. 2 čl. 411.3.3 je uvedeno, že laik je osoba bez elektrotechnické kvalifikace.
Dle ČSN EN 61140 ed. 2 čl. 3.32 je laik osoba, která není znalá ani poučená.
Dle ČSN EN 50110-1 ed. 2 čl. 3.2.5 je pro osobu, která není znalá ani poučená použit (pro potřebu této normy) výraz osoba seznámená. Dle ČSN IEC 60050-826 je použit výraz laik.
Ve vyhlášce č. 50/78 Sb. se hovoří o odborné způsobilosti v elektrotechnice a odborném vzdělání.
Jelikož jsou v normách, v kapitolách o definicích, pod pojmem laik uváděny osoby, které nejsou znalé ani poučené a jelikož mám za to, že osoby bez elektrotechnické kvalifikace jsou osoby bez elektrotechnického vzdělání (což dle mého jsou i osoby poučené), tak se domnívám, že v ČSN 33 2000-4-41 ed. 2 čl. 411.3.3 je chybně uvedeno za pojmem laik vysvětlení "(osobami bez elektrotechnické kvalifikace)" namísto "(osoby, které nejsou ani znalé ani poučené)".

Dotaz zní: Je v ČSN 33 2000-4-41 ed. 2 čl. 411.3.3 správně uvedeno, že laik je osoba bez elektrotechnické kvalifikace?