Detail normy ČSN EN 50122-1 ed. 2

Norma stanovuje požadavky na ochranná opatření vztahující se na elektrickou bezpečnost u pevných trakčních zařízení stejnosměrných a střídavých soustav a u ostatních zařízení, která mohou být ohrožena trakčními soustavami. Platí také pro ostatní pevná zařízení, která jsou nutná pro zajištění elektrické bezpečnosti během údržby na elektrických trakčních systémech. Tato norma platí pro nová pevná trakční zařízení a veškeré úpravy na provozovaných zařízeních následujících elektrických trakčních soustav: - železnic, - systémů hromadné dopravy jako jsou: tramvaje, nadzemní a podzemní železnice, horské dráhy, trolejbusové tratě a magneticky nadnášené systémy, - systémů pro přepravu materiálu. Tato norma neplatí pro: - důlní trakční systémy, - jeřáby, přepravní plošiny a podobná transportní zařízení na kolejích, prozatímní konstrukce (např. výstavní), pokud nejsou napájeny přímo anebo přes transformátory ze soustavy trakčního vedení a nejsou-li ohroženy trakční napájecí soustavou, - visuté lanové dráhy, - pozemní lanové dráhy. Norma nespecifikuje údržbové práce. Oproti předchozímu vydání byla do normy doplněna ustanovení o trolejových vedeních tramvají a trolejbusů.